Accueil › Procédure civile et pénale
Différence entre recours civil et voie pénale, étapes pratiques après un accident de sport grave.
Deux voies peuvent être ouvertes après un accident: la voie civile pour obtenir réparation du préjudice et la voie pénale si une infraction est caractérisée. Les procédures peuvent se cumuler, mais elles répondent à des objectifs différents.
La voie civile vise l'indemnisation. Elle s'appuie sur la responsabilité civile et sur la preuve du dommage. La voie pénale vise la sanction d'un comportement fautif, comme la mise en danger d'autrui ou les blessures involontaires, et peut donner lieu à une réparation civile au titre des parties civiles.
Un avocat du dommage corporel pourra vous accompagner dans les deux dimensions, coordonner les démarches et veiller à la protection de vos droits tout au long des audiences et des négociations. L'objectif est d'obtenir une réparation complète dans des délais raisonnables.